German

Translated: Covid-19 terminology for translators

Translated: Covid-19 terminology for translators

As the global health crisis continues to unfold, Oxford Languages remains committed to advancing learning and communication by building and sharing language knowledge worldwide.

Translated: Mental health issues and difficult experiences

The Royal College of psychiatrists have resources available on a range of mental health topics in multiple languages:

Not all of these topics below are available in all languages, but this is a flavour of the resources available. Click on these language links to see which titles are available in each language.

Arabic, Bengali, Bulgarian, Chinese, French, German, Greek, Gujarati, Hindi, Italian, Japanese, Lithuanian, Pashto, Persian (Farsi), Polish, Punjabi (India), Romanian, Russian, Somali, Spanish, Tamil, Turkish, Urdu, Welsh

  • Alcohol and Depression

  • Bipolar Affective Disorder

  • Cannabis and Mental Health

  • Alcohol and Drugs - What parents need to know

  • Behavioural problems and conduct in children disorder

  • Bipolar disorder

  • The child with general learning difficulty

  • Children who do not go to school

  • Children who soil or wet themselves

  • Chronic Physical Illness

  • Cognitive Behavioural Therapy (CBT)

  • Coping with stress

  • Dealing with tantrums

  • Death in family

  • Self-harm in young people

  • Depression in Children

  • Depression in the workplace

  • Divorce and seperation

  • Domestic Violence

  • Alcohol and drugs

  • Eating disorders in young people

  • Elctro-convulsive Therapy (ECT)

  • Good parenting

  • Information about drugs: What parents need to know

  • Unusual physical symptoms

  • Men and depression

  • Mental Illness After Childbirth

  • Obsessive Compulsive Disorder

  • Personality Disorder

  • Postnatal Depression

  • Post-traumatic Stress Disorder (PTSD)

  • Psychotic Illness

  • The restless and excitable child

  • Schizophrenia

  • Schizophrenia Key Facts

  • Self-harm (in brief)

  • Sleep problems in Children

  • Specific learning difficulties

  • Stimulant medication used in ADHD

  • Suicide and attempted suicide

  • Tiredness

  • Traumatic Stress in Children

  • Worries about weight

  • Worries and anxieties


Translated: A guide to living with uncertainty in anxious times

Translated: A guide to living with uncertainty in anxious times

Understanding and exercises to support wellbeing through Covid.