Translated resources around pregnancy and maternity

Suffolk and North East Essex NHS have collated translated advice on Covid-19 and information on pregnancy, birth and postnatal information. This open access collection of leaflets, audio recordings and videos, are available on this Padlet. When you initially open the link, you can see a range of language ‘headers’. Scroll down in each of the sections, to see the full resources for that language around pregnancy and maternity including:

  • Planning birth

  • Screening tests for you and your baby

  • Looking after yourself

  • Reduced foetal movements

  • Safer pregnancy

  • Women’s Aid Resources

  • FGM Resources

  • Gestational diabetes

  • Diabetes and Ramadan

  • Changes to your baby and body during pregnancy

  • Bereavement

  • Labour and birth

  • Epidural

  • Postnatal information

  • Information on newborn babies

Different resources are available in BSL, Arabic, Albanian, Bengali, French, Gujarati, Hindi, Kurdish (Sorani), Lithuanian, Polish, Portuguese, Punjabi (India), Romani, Romanian, Slovak, Chinese (Traditional), Turkish, Urdu